受常德市财政局的委托，我公司定于2016年7月6日下午15时在常德市公共资源交易中心（泓鑫桃林大厦）五楼第五开标室，依法公开拍卖位于武陵区芷兰小区的非住宅用房6间和退役公务用车21台。请有意参加竞买的竞买者于公告规定的时间内，到标的展示地点或致电13037369513了解、核实拍卖标的的相关情况，认可其现状后，带本人有效身份证原件、复印件、保证金（车辆1万/1辆、非住宅用房2万/1间）和报名费200元/1个标的，在常德市公共资源交易中心五楼，中介代理窗口办理报名登记手续。

竞买保证金必须通过竞买人本人账户银行转款至指定账户，否则不具备竞买资格。竞买人凭本人身份证原件和竞买证按时参加拍卖会，过时将取消其竞买资格。

报名起止时间：2016年7月1日9：00时始至7月5日17：00时止（节假日除外）

保证金到账截止时间：2016年7月5日17：00止

保证金收款单位：常德市公共资源交易中心

开    户    行：华融湘江银行常德分行

账          号：8601 0311 0000 02372

展示时间：2016年 7月1日至7月4日四天

展示地点：车辆在洞庭大道与战备桥交汇处原金和二手车市场后院车库内，房子在芷兰小区院内

联系方式： 13037369513    18229611566

常德市金翼拍卖有限公司

二○一六年六月二十二日